Sheila Keenan, Hereville’s wonderful editor at Abrams, with whom I have spent countless hours on the phone discussing trolls, knitting, color palettes, Yiddish wording, and all sorts of other Herevillisms, attended Comic-Con. She wrote in an email to me:
Also wanted to let you know that the galleys of book #1 went like hotcakes at ComicCon. A good number of people had already heard of it; others were drawn in by the cover and the tag line (folks love that!). The ComicCon audience was very, very enthusiastic!!!!
We also heard today from a Brazilian publisher interested in Brazilian publishing rights… and that a certain major Jewish book review publication is planning to review Hereville. So things are looking pretty good.
(Warning: Minor spoiler in this post.)
Via Steven Bergson, I discovered that Hereville has a Goodreads Page. Even better, there are four reviews on the page from people who have read the black-and-white advanced reader’s copies of Hereville.
And best of all, the reviews are positive! So far 14 readers have rated Hereville an average of 4.4 (out of five) stars. Cheryl writes:
The author draws an accurate and nonjudgmental picture of Orthodox Jewish life in this graphic novel about an observant and strong girl hero. Tween girl Mirka defiantly rejects her knitting lessons in favor of adventuring. In her quest for the sword, she encounters a pig (trayfe!) monster and witch along the way. Can’t wait to see this unusual story in color.
Beck writes:
Delightful. Well done. Interesting. Educational without being obnoxious. Perfectly tied together, beginning to end. Expressive art. Great book!
Thank you, Goodreads readers!
Over at the Jewish Comics blog, Steven Bergson has posted his very neat Jews-and-Comics Book Montage,” which displays the covers of a whole lot of Jewish comic books. What’s really neat is that you can click on any of the covers to be taken to the goodreads page for that book (and from goodreads there are links to Amazon and other major book sellers). (Hereville is on the top row, fifth from the right.)
Steven also very kindly included in his post a capsule review of Hereville (along with six other comics). Here’s what he writes about Hereville:
Hereville tells the fictional story of an 11-year old Orthodox Jewish girl who wants to hunt trolls. Hereville started life as a pay-per-view webcomic at Girlamatic in 2004. Since then Barry Deutsch self-published a 57-page version of his story which he has sold online and at conventions, while still leaving the webcomic online for anyone to read for free. There are so many scenes I’m particularly fond of – the knitting contest, the shabbos and havdalah pages, the explanation of how skirts worn at the school can differ. My favorite character besides Mirka is her stepmother Fruma, who can pilpul with the best when she wants to.
Those who enjoy reading the story (in whatever form you read it in) will likely also like the longer (139 pages) book-length treatment which will be published by Amulet in November.
Thanks, Steven! I can’t wait for you to read the full 139 page graphic novel — which, frankly, I think is a lot better than the original comic. It’s the same basic story, but it’s much more fleshed out; we see more of Mirka’s family (including Fruma), there’s a lot more adventure, and I think I draw better now than I did in 2004.

If you’re going to be at San-Diego Comic-Con this coming weekend, please visit the Abrams booth (#1216) and check out the preview Galleys of Hereville! These aren’t as cool as the real book will be — they’re in black and white, not color, and they’re not hardcover, and some of the cool designy elements of the actual book are replaced by quotes and the like. But it’s still really cool — it’s a full-size, bound, 144 page graphic novel. And the art actually looks really good in gray-scale.
Even better, for Comic-Con Kids’ Day on Sunday, Abrams will be giving away copies of the Hereville galley for free! Can’t beat that deal.
Plus, check out the Abrams booth for a big pile of non-Hereville coolness: Jason Shiga will both be signing his amazing graphic novel Meanwhile, and they’ll be giving away a bunch of other free goodies, including Diary of a Wimpy Kid swag and a Jamie Hernandez poster. (Man, I wish I could go this year, if only so I could snag one of those Hernandez posters!). You can read more about the Abrams booth offerings here.
Aaron Diaz, the wonderful cartoonist behind Dresden Codak, has a new blog where he shares his thoughts on cartooning, with a strong focus on craft. Check it out.
Cartoonist Rachel Nabors needs jaw surgery (ouch!). To help pay for this (the surgery alone costs $18,500, not including the hospital charges), a sketchbook that I and many other cartoonists contributed to is being auctioned on ebay this week.
The cartoonists in the book include Bryan Lee O’Mailley, Raina Telgemeier, Andy Runton, Hope Larson, Jenn Lee, Dylan Meconis, Jake Richmond (who also colored the Hereville graphic novel), Brendan Douglas Jones, Derek Kirk Kim, Bill Mudron, Steve Lieber, and many more.
Here’s what I sketched in the book:

You can also contribute directly to Rachel’s medical fund — a “donate” button can be found here.
[My awesome friend Rachel Edidin tweeted that she had "Just sent someone a huge long list of comics recommendations for her 11-year-old daughter." Of course, I immediately asked her if I could post the list here. Thanks, Rachel!
Also, I added links. Where Rachel recommended a series of books I linked to the first in the series. Or just to a random choice, if the series didn't have any apparent order. --Barry]
The following is a list I compiled casually–mostly off the top of my head, which is my excuse for many of the no doubt numerous omissions (Sock Monkey! How could I have forgotten Sock Monkey?!)–for an acquaintance who asked me to recommend comics for her eleven-year-old daughter. As I mention below, I wasn’t shooting for a comprehensive list, nor even a super thorough one: the titles I mentioned are, for the most part, ones that I’ve read and enjoyed and that I feel comfortable recommending with little or no reservation to an eleven-year-old (and her parents). The list is also tailored somewhat to the interests of this particular eleven-year-old, who likes adventure and space but isn’t particularly interested in fairies, romance, or soap-opera angst.
In short: Your mileage will vary.
The other major considerations that went into the list were accessibility–I wanted to include books she was likely to be able to find at her school or local public library–and content–no explicit sex or graphic violence, and a hashmark to indicate books I thought Mom might want to review before passing them along to her daughter (not just based on sex and violence–for example, I marked Tintin because I’d balk at giving it to a kid without a conversation or two about racism and colonialism; and The Rabbi’s Cat because I consider it to be generally a more grown-up book). I’ve deliberately erred on the side of caution in terms of content–I grew up with almost no restrictions on reading material, and at eleven I was cheerfully reading Marge Piercey, Angela Carter, and Tom Robbins, so I’m not entirely comfortable gauging what constitutes age-appropriate material. Here, for the most part, I’ve omitted books that I might recommend only to specific eleven-year-olds. I struggled over whether to include Street Angel and Sparks but ultimately decided to keep them on the list, mostly because of how deeply I identify with both books and how much I know I would have loved them as an eleven-year-old. Others of the titles on the list–most notably, The Rabbi’s Cat and some of the G. T. Labs books–might skew older for more academic reasons, but I’d consider them well within the capacity and interest of many smart eleven-year-olds.
You’ll also notice a dearth of licensed comics and adaptations (although I’ll be the first to admit that there are some splendid ones out there). There are a couple reasons for this. First, extensive established continuity is a major turn-off for me when I’m trying something out for the first time (this is the same reason the only ongoing superhero comics you’ll see on the list are ones whose early arcs can stand alone). Second, I’m a huge format nerd: I like the idea of introducing newcomers to comics that they will see first and foremost as *comics* rather than immediately associating them with works in other media.
* * *
* indicates how-to books about making comics.
# indicates books you should review before giving them to your dd. No explicit sex or super-graphic violence, but some adult themes. I’ve probably used this more liberally than is technically called for, but better safe than sorry.
In Print
Hereville, by Barry Deutsch (the hardcover will be out in fall)
American Born Chinese, by Gene Luen Yang (If her school library doesn’t have this, it’s worth writing a stern letter about. American Born Chinese is one of the best YA graphic novels ever written, and was the first YA comic to be picked as a National Book Award finalist.)
*Drawing Comics Is Easy (Except When It’s Hard), by Alexa Kitchen
Polly and the Pirates, by Ted Naifeh
Courtney Crumrin (series; four volumes so far), by Ted Naifeh
Usagi Yojimbo, by Stan Sakai
The Courageous Princess, by Rod Espinoza
Groo, by Sergio Aragonés
Supergirl: Cosmic Adventures in the 8th Grade, by Landry Q. Walker and Eric Jones
Banana Sunday, by Colleen Coover
#The Adventures of Tintin, by Hergé (you might want to skim some of these for content; they’re older and very much products of their era in terms of their handling of race, etc. That said, I grew up on them and turned out okay. Smiley )
Ultimate Spider-Man (vol. 1-3), by Brian Bendis et. al.
Spider-Man Loves Mary Jane, by Sean McKeever et. al.
#Street Angel, by Brian Maruca and Jim Rugg (definitely read this one first. It’s cartoony, but there are also some adult themes and violence)
#Castle Waiting, by Linda Medley (It’s been a long time since I’ve read this, so I don’t feel entirely comfortable vouching for the content) (I read this recently, and loved it, and vouch for the content. –Barry)
#Hopeless Savages, by Jen Van Meter (I haven’t read this in a while; it *might* be a bit mature. Review first.)
#Sparks, by Lawrence Marvit (I think I’m on my fourth or fifth copy of this; I keep giving them away. It’s one of my favorite comics. Might be slightly better suited to a slightly older reader, but I’d have loved it at eleven, so.)
#Runaways, by Brian K. Vaughn et. al.
#Persepolis, by Marjane Satrapi
#The Rabbi’s Cat, by Joann Sfar (Not really a YA book persay, but I would have devoured it as a kid. Gorgeous, fantastic)
Emily and the Intergalactic Lemonade Stand, by Ian Smith and Tyson Smith (Might skew a tad bit young, but it’s a LOT of fun)
Anything by Hope Larson
Anything by Raina Telgemeier
Anything by Jim Ottaviani / G.T. Labs (Particularly Two-Fisted Science and Dignifying Science)
Online
Butterfly, by Dean Trippe and Jemma Salume
Lunchbox Funnies (all-ages webcomics network)
Rice Boy and Order of Tales, by Evan Dahm
Minus, by Ryan Armand
Books I Haven’t Read But Which Come Highly Recommended by Librarians, Teachers, and Other YA Comics Fans I Trust (no content markers, since I’m not personally familiar with the books)
Skim, by Mariko Tamaki and Jillian Tamaki
Rapunzel’s Revenge, by Shannon Hale, Dean Hale, and Nathan Hale
Bone, by Jeff Smith
*Adventures in Cartooning, by James Sturm et. al.
Sidekicks, by J. Torres et. al.
The War at Ellesmere, by Faith Erin Hicks
Zombies Calling, by Faith Erin Hicks
I Kill Giants, by Joe Kelly and J.M. Ken Nimura
Sardine In Outer Space, by Emmanuel Guibert and Joann Sfar
…And A Special One-Item List of Really Fantastic YA-Friendly Fantasy Graphic Novels I’m Editing Which Will Be Out in 2011:
The Last Dragon, by Jane Yolen and Rebecca Guay
On May 25, 2010 · Comments Off
Hereville is mentioned in Douglas Wolk’s article on Publisher’s Weekly about BookExpo America.
On the kids’ side, Abrams will have previews of Barry Deutsch’s November graphic novel Hereville: How Mirka Got Her Sword, about an 11-year-old Orthodox Jewish troll fighter, and a signing by Diary of a Wimpy Kid’s Jeff Kinney thursday, 11 a.m.–noon.
Love the big image of the Hereville cover! Plus, almost certainly the first time I’ve ever been mentioned in the same sentence as Jeff Kinney. :-P
Hope Larson, an excellent graphic novelist (most recently Mercury) currently working on a comics adaptation of A Wrinkle In Time[*], recently conducted an informal survey of female comics readers who read comics in their tweens and teens. Click here to see Hope’s full report of the responses she got.
The part I found most fun to read was Hope’s summary of responses to her final, open-ended question:
What can authors, publishers, retailers do to better serve teen/tween girls?
1) More and better female characters, especially protagonists. Girls want to see strong, in-control, kick-ass women calling the shots.
2) A welcoming atmosphere in local comic stores is key. Many respondents reported feeling uncomfortable in comic stores. They were stared at, talked down to, and generally treated without respect.
3) Pink, sparkly cutesy comics about boyfriends, ponies, cupcakes and shopping are widely reviled. Condescend to female readers at your peril, writers and comic publishers.
4) The hypersexualization/objectification of female superheroines makes female readers uncomfortable, and sexual violence as a plot point has got to stop.
5) Girls need good stories in a variety of genres.
6) Most girls don’t even know comics exist, or that they would enjoy them. Publishers need to advertise in mainstream media and comic shops need to reach out to girls.
7) Make comics for boys and girls. Comics with dual male and female protagonists. Comics with large casts that offer something for everyone.
8) Use licensed properties to lure new readers into comics.
9) Availability is a problem. Get more comics into schools. Get more comics into libraries—especially school libraries. Get more comics into bookstores, especially large chains.
10) There need to be more women creating comics and working in the industry as editors and publishers.
What do you think?
[*] I hope Hope gets to adapt A Wind In The Door, too — it’s arguably a better book, and it has tons of amazing imagery that I think would fit beautifully into Hope’s style. But I’m not certain I want to see the borders-on-racist A Swiftly Tilting Planet adapted.
I am so not a fan of web design! I mean, I love good web design when other people do it, but I’d rather not do it myself. I just don’t have the right kind of mind to understand how CSS works (although at least I’ve gotten over calling it “RSS”).
But I did it anyway! The old site had a design which really only made sense for a webcomic; since Hereville is now more of a print comic book, and the updates here (for the forseeable future, anyway) are going to be blog posts instead of more webcomic pages, it made sense to change the design.
This new design is a wordpress blog (easiest thing for me to work with!), and is based on the Simple Round theme — although I’ve made a couple of changes, as you can see.
Let me know what you think, and if you see anything broken. :-)
|
|